ムムッ?
中華民国からの荷物…?これはいったい…
台湾で出版されている出包王女DARKNESS、つまりTo LOVEるダークネス愛蔵版でした~!
こないだ台湾のオンライン書店で購入したものが届きました。
初めて頼んだので、本当に来るのかドキドキでしたが、ちゃんと届いて何よりでした。
装丁や中身については以前コンビニで発売されたリミックス2巻と同じ内容になっています。
ちなみに台湾ではTo LOVEるは18禁作品となっています。僕の知り合いの話ではアニメイトでTo LOVEるを購入する場合、結構厳格に年齢確認させられるそうです。
なので、ナナはララです。
カラーページもモノクロ収録。ここはカラーかなと期待しましたが…。
・・・が、台湾版は愛蔵版なので…
お分かりいただけるだろうか。
そう!サラサラなマット紙に、美柑だけエンボス加工になっていて、リミックスよりも高級感が増しているのです!
さ~ら~に~
初版限定でイラストカードも封入!
リミックスのイラストはこれまでリミックスでしか使われてきていないので、貴重なグッズです。(グッズと言えるかはアレだけど…)
厳密にいえば、美柑のスク水に書いてある名前は日本版では「ゆうき」とひらがなですが、台湾版では翻訳されて「結城」と漢字表記なので、違いはありますが…。
まぁアルターのスク水美柑は「結城」と漢字表記ですし、小6の美柑からすれば漢字表記の方が個人的にはしっくりくるんですけどね。
本当は1巻のモモから欲しかったけど、すでに売り切れ(11月発売だった)…。
今後の続刊は買っていきつつ、機会があれば1巻も買いたいです。
※台湾版(2019年12月発行)
※日本版(2017年12月発行)
失われた1年。



コメント